3 SETTEMBRE
ARENA AURORA
Via Torpignattara, 78
h. 18:30 – Apertura Arena con ristoro
h. 21:00 – Film “Terra e polvere”
(Li Ruijun, Cina, 2022, 133′)
隐入尘烟 / Yǐn rù chényān (Return to Dust) (Cina, 2022, 133′, drammatico)
Presentato in concorso al Festival di Berlino nel 2022 il film ha avuto un grande successo di pubblico in Cina, incassando circa 100 milioni di yuan (pari a 14 milioni di dollari) al botteghino cinese, a fronte di un budget di 2 milioni di yuan. Anche l’accoglienza da parte della critica, specie quella internazionale, è stata calorosa, ad eccezione di alcune polemiche da parte dell’opinione pubblica cinese per la rappresentazione fornita dal film delle zone rurali del Paese. In seguito il film è stato rimosso senza spiegazioni dai servizi di streaming su cui era disponibile in Cina.
Sinossi
A Gaotai, nel Gansu cinese costeggiante il deserto del Gobi, Guiying e Youtie, due anime solitarie malandate e in là con gli anni, vengono uniti in matrimonio dalle loro rispettive famiglie, desiderose di liberarsene. I due si trasferiscono in una casupola disabitata per vivere dei frutti della terra, trovandosi ad affrontare i bulldozer del governo, giunti per demolire la loro ed altre abitazioni fatiscenti, ma la coppia si dimostra tenace e piena di risorse pur nella povertà.
Titolo originale 隐入尘烟 / Yǐn rù chényān
Lingua cinese mandarino con sottotitoli in italiano
Paese di produzione Cina
Anno 2022
Durata 133 min
Rapporto 1,55:1
Genere drammatico, sentimentale
Regia Li Ruijun
Sceneggiatura Li Ruijun
Produttore Zhang Min, Li Yan
Produttore esecutivo Qin Hong
Casa di produzione Qizi Films, Beijing J.Q. Spring Pictures, Dream Media, Aranya Pictures, ShangHai Shigu Film, Han Zhou QinZiZai
Distribuzione in italiano Tucker Film
Fotografia Wang Weihua
Montaggio Li Ruijun
Musiche Peyman Yazdanian
Scenografia Han Dahai
Costumi Wu Jingyin
Trucco Wu Jingyin
Interpreti e personaggi
Wu Renlin: Ma Youtie
Hai Qing: Cao Guiying
Zhao Dengping: Ma Youtong
Guangrui Yang: figlio di Zhang Yongfu
Wang Cailan: cognata di Ma Youtie